ツリー型タブの中の人も書いていたけどWebExtensionsのタブ関係のAPIはすべて事後通知
タブを閉じた後に閉じたことがわかるだけしかも閉じたタブのURLもわからない
ジェスチャーアドオン側でピンしたタブでは閉じるコマンドを送らない
みたいな対応するしかないんじゃないかな
もしくはページにあの「このサイトから移動しますか」ダイアログを出すスクリプト注入すれば
一応止められるだろうけどそれもなんか違うような