広辞苑第七版で「台湾は中国の省」と記載があって、台湾が岩波に抗議しているとか。
当分第六版で十分な気がする。

たいわん【台湾】
（Taiwan）中国福建省と台湾海峡をへだてて東方200キロメートルにある島。台湾本島・
澎湖列島および他の付属島から成る。総面積3万6000平方キロメートル。明末・清初、鄭
成功がオランダ植民者を追い出して中国領となったが、日清戦争の結果1895年日本の植民
地となり、1945年日本の敗戦によって中国に復帰し、49年国民党政権がここに移った。60
年代以降、経済発展が著しい。人口2288万(2006)。フォルモサ。→中華民国。

広辞苑 第六版　(C)2008 株式会社岩波書店