自分はググってここ↓

imgurの画像がJane Styleで見れない時（2017年9月） : superbabooooo+のblog
http://blog.livedoor.jp/superbabooooo-light/archives/3847814.html

＞ ImageViewURLReplace.datの最終防衛ラインの真上（「防衛」で検索）の行に以下を追加する
＞
＞ https?://(?:[^.]+\.)?imgur\.com/(?!delete|download/|gallery|original/)(\w{7}|\w{5})【TAB】http://i.imgur.com/$1.jpg【TAB】http://i.imgur.com/$1.jpg
＞
＞ ※【TAB】の所はタブキーを押す

これで見れる様になった。今ん所これでずっとやれてる
まあこのブログも>>3のImage(ry スレからの引用なんだけども