http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/internet/8173/1511388228/176
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/software/1510276076/964-965
あたりをちょっと修正

■　文字表示を滑らかにしたい
A． ClearTypeを有効にする

手順
・Windows 7
　コントロールパネル→デスクトップのカスタマイズ→ディスプレイ→
　ClearType テキストの調整→ClearType を有効にする をチェック
・Windows XP
　コントロールパネル→画面→画面のプロパティ で デザイン→効果→
　次の方法でスクリーン フォントの縁を滑らかにする をチェック→ClearType

あるいは

フォントがガチガチなのは、AARのアンチエイリアス設定が小さいサイズで無効にされてるからなので、
「ttfmodw-0.0.7」とかのToolを使って、アンチエイリアス設定を小さいサイズでも有効にする