>>88
解決したみたいだな
> "正規表現オプション有効" で「aaabbbccc」を「aaa$1ccc」に置換できました。 （※「bbb」→「$1」に）
> ○ 検索する文字列「()bbb」、置換後の文字列「$$11」 で置換
> または
> ○ 検索する文字列「(()bbb)」、置換後の文字列「$$21」で置換
>
> なぜか
> × 置換後の文字列「$${1}1」 および 「$${2}1」 ではだめでした。

$1にたいするエスケープが機能しないって言うのがonigmo.dllの仕様なのかMeryの実装の問題なのかはわからんが
エスケープがきかない前提であればあれが一番シンプルなやりかたのようだ
たしかに$${1}1だとそのまま$${1}1が返されたからonigmoかMeryのバグなんだろうな

Meryも正規表現エンジンをbregonig.dllにしたほうが他の国産エディタと統一性ができてよさそうじゃね？