dat を元に html を生成してるんだから、dat にがあるんじゃないの。
特定文字列に動的に色付けするような糞機能が実装されたのなら知らんが。