>>406
あーこれわかる。

＞ また、単語を変換して正しい結果だったので確定したけど、その後に同じ単語を変換したら別の結果となった……
＞ けど直前と同じ変換結果が出ると思っているので思わず確定していて、再入力するハメになった、ということも多発。なんか最近こういうコト多いな〜、と。

atok2017の令和アップデート当ててから確実にこれが増えた。絶対学習してるわけがないようなニッチな単語がちょくちょく出る。
「作業を顕彰」とか「テレビの思潮には」とか「物語の複線が」とか、インストールしてから一度も使ってないイミフな単語が出てくる

これおそらくバグだよ。なにしろ、これが発生した時に、試しに、もう一度全く同じ文章を
入力すると今度は正常に変換される。何度か試したけど。
直前にその変な単語で確定しちゃってるのに、今度は正常になるって時点でもうおかしいし(学習されてない)

あと、普通に変換できそうな文節が全部カタカナになって変換されたり、なんかおかしい減少増えてるな
ソフトの性能以前に、学習機能がバグってる