昔、専門学校と初めに就職した会社でUNIX使ったことがあるが、Viは異常に使いにくくてどうしてもなじめなかったわ。
なんでカーソル移動するだけでいちいちモード切替して英字キーを使わにゃならんのだ。
それだけじゃなく大概の移動や編集操作も同じだし。
なんのためにカーソルキーやファンクションキーとかがあるんだよ。
会社の方は個人のWindows95端末(普通のPC)から専用の通信ソフト(DOS窓のUNIX版みたいな)でUNIXのサーバーにログインしてCUIで操作するシステムだったが、
あまりに不便だったからテキスト編集はWindows上(秀丸)でやって、コンパイル・実行テストや提出時など、必要に応じてUNIXの方にコピペ転送するようにしてたわ。