>>997
某サイトにセンタリングの公式的なものがあるのは理解していたのですが、何せTFもJscriptの存在も一週間前に知った状況なもので
それゆえに式のどこに埋め込めばよいかわからない状況でして、二つに分けたのは単純にそのほうがわかりやすかっただけのことなんですｗ
さて、昨日から一つずつ試行錯誤を繰り返し、PSSに以下の式を入力したところ現状は上手くセンタリングしてくれているようです

$puts(text,0-225-255)
$if($files(C\Windows\Font\bkant.ttf),$font(游ゴシック,14,0),$font(Book Antiqua,14,0))
$drawtext( [%title%],$sub(%_width%,370) ,0,0,50,$get(text),hcenter vcenter noclip)

$puts(text,255-225-255)
$if($files(C\Windows\Font\bookost.ttf),$font(游ゴシック,15,0),$font(Bookman Old Style,15,0))
$drawtext( [%artist%],$sub(%_width%,370) ,0,0,200,$get(text),hcenter vcenter noclip)

式は拝借したものをベースにしていますので、論理的根拠があるわけでもなく、また、三行目の数値はいずれも試行錯誤の結果なので、
適当です(よってPSSで設定した枠の中央に来るとは限りません)
お二方とも、ありがとうございました
次は>>993さんのおっしゃるフォントのブラー化に取り組むつもりなんですが、難しそうです…