Chromeの通常再生で4:3サイズにする設定はないようですね。