本体と外付けHDDの番組が全部混ざって表示されてたんだね。それらを識別できる項目列もあって並べ替えはできたけど、どちらかだけを選んで表示する機能はないかな？