ファイルバックアップツールで以下のことができるものを探してます

・コピー元とコピー先で、同じファイルはタイムスタンプの新しい方で揃える(コピー先が新しい場合は、コピー先のファイルをコピー元にコピーする)
・コピー時は日付のフォルダに上書き前のバックアップを保存する

BunBackupやFreeFileSyncを試してみましたが、「コピー元」の更新がなされないようで、
他の物を探しております

また「コピー元」→「コピー先」の設定と、「コピー先」→「コピー元」の両方の設定で、
コピー先が新しい場合はコピーしない、という設定もしてみたのですが
前者の設定の動作～後者の設定の動作間に更新されたファイルは期待したようにならず、
一処理内で新しい方へ揃える動作をさせないとならないのだろうかと思ってます

マスター候補のファイルが2か所にあるという状況がそもそもの問題というのはあるのですが
諸々の制約でそこの解消は無理そうです