MusicBeeだと、シャッフル再生の時、「アルバムでグループ化」をチェックしておけば、
一つのアルバム内はアルバム曲順で再生できるんですが、
これと同じことをできるandroidのプレーヤーアプリってあるんですかね？