だから複数言語のページの翻訳は

アドレスバーの翻訳アイコンクリック→オプション→(言語を変更)→ページの言語を「不明」に