mkvみたいに字幕を格納してる動画じゃなくて、
外部ファイルの字幕を読んでたんじゃね？
動画残して字幕ファイルを削除したらそうなるけど。

急に字幕表示されてて感動したファイルが謎だけどｗ