>>483
作者の方でしょうか？
試してみましたが、ほぼ希望通りの動作になりました。
ありがたく使わせていただきます。

ただ個人的には、

> プレイリスト再生中は、通常どおり自動で再生を開始します。

とのことですが、
プレイリストや「後で見る」に追加したビデオも自動再生ストップになったほうがありがたいですね。
できれば、自分で作ったプレイリストは単にジャンル別にまとめただけなので、
再生終了後に次のビデオに移らずにストップしてくれればありがたいです。

このあたりの要望は別のスクリプトで対応になるのかな？
なお、YouTube ProgressBar Preserverもありがたく使わせていただいてます。