そっかー、今までフォルダごと動かすだけで使えていたから適当なレスになってゴメンよ
更新が出来ないって部分が引っ掛かるけど、バージョンは同じなんだよね？
特に弄ってないらしいから、あとはJane2ch.iniに違いとか無いか見比べるくらいか


Q.板一覧の更新をしても「HTTP/1.0 304 Not Modified」と出て更新できない。
jane2ch.brdと、「Logs」フォルダの中の「2ch」フォルダの中のbbsmenu.idxを削除すれば取得できるようになるはずです。


あとボード一覧取得URLはどうだろ？
https://menu.5ch.net/bbsmenu.html