ahk側の問題じゃないのでATOKの設定を変えない限り無理じゃね
IME OFFごとahkでやってしまうことは可能

・ATOKで無変換の設定を外す
・>160のIME.ahkを入れる
vk1D::IME_SET(0)