すり抜けもなにも単体押し動作についてはコード記述してないし
ATOK側で 他キーとの同時押し を考慮せず押したら必ず発火するようになってるだけでしょ
本来モデファイヤキーではないんだからある意味当然の動作