出来なくなった原因はこの変更でしょ。
それまで一括で出来てたのも作者の意図通りというより偶然の産物っぽいし、
同じパスワードの複数の書庫って条件が特殊といえば特殊だし…

> Ver.7.85 2019/09/29 正式版
> ・暗号化書庫のパスワードについて、一旦開いた書庫（タブから開かれたすべての暗号
> 化書庫）のパスワードを記憶するようにしました。暗号化書庫は一回のパスワード入
> 力で、書庫を閉じるまでパスワードを入力することなく書庫操作を行えます。
> (Arcext.dll を使う設定にされた書庫の操作のみ)