バックスラッシュはスラッシュに統一したほうがいいと思うけど、これも関係ないかな。
file:///C:/Users/山下/Jane
Mery のバージョンは古いでしょうか。
Ver.3.4.0〜3.4.1 あたりで、日本語を含む URL の処理に改定があったようです。