>>80
Ctrl+↑/↓の「前/次の文字列を検索」も
検索オプションの「大文字と小文字を区別する」がOFFでも
大文字と小文字の区別なしにならなくなっている
3.0.0からCtrl+↑/↓が複数行選択状態に対応するようになってるから
マルチカーソル対応とあわせて仕様変更した影響でおかしくなったのかもね

>>81
検索窓の[>]ボタンのオプションも関係ないみたいなのに
検索ハイライトの対象まで変わってしまうというのはたしかに変な動作だね

フォーラムで報告すれば次回以降の更新で修正してくれるんじゃないかな