アドオンの「閉じたタブを元に戻す」を「キー」や「ツールバー」のオプションに設定していると動作しないようになりました。
「閉じたタブを元に戻す」のオプションににキーを設定している場合は動作するようです。

[環境]
TE64 21.1.20 Windows 10 Pro 1909 (10.0.18363) Admin IE/11 JS/11.0.16384 ja_jp 96 Windows Defender
mouse 1.29,key 1.23,tabplus 1.74,addressbar 1.58,filterbar 1.34,back 1.16,forward 1.16,up 1.17,treeview 1.37,toolbar 1.36,mainmenu 1.14,titlebar 1.07,multithread 1.24,undoclosetab 1.12,addonswitcher 1.03,xfinder 1.28,addonsupdater 1.09,folderlistmenu 1.14