スタイルを登録した際、すでにどこかのセルで
登録したスタイルを使っているのが原因で削除がでてこない

対策は一旦、全セル選択して例えば標準のスタイルで
セルのスタイルを全部漂白する

するとF11キーなどでスタイル一覧をひらけば
グレーアウトしている削除が出来るようになる