まぁそんなもんだよ
その辺はまだWPSの方がマシらしい（使ってないからどの程度か知らないけど）

余白の設定の調整である程度なんとかなる場合もあるかも
OS自体が違うとそもそもフォントや行間が大概変わってくるので、そこら辺切り替えてみるとか
（Mac ←→ Winのエクセルやワード同士でも結構ずれるとか。まぁLibreもMacとUbuntuで普通にずれるけど）
あとアンカーの種類が変わってる場合もあったような


ひどい話だとWindowsのアップデートで字間や行間変わって、キチキチでレイアウト組んでた
社内文書が全部文字はみ出てどうしよう、って途方に暮れてる話もあった