MenubarReplaceWithButton.uc.js
上げ直しました。>>591さんありがとうございます。

自分は新しいウィンドウで開くとか殆どしないので、この不具合を2年以上放置してたんですが、
>>4でMenubarReplaceWithButton.uc.jsという懐かしい名前を見て、
使っててくれてる人いるんだなと思って、何とか修正してみました。まだ不具合ありましたが
>>591さんありがとうございます。

で、何度か動作チェックしてみたんですが、ウィンドウを閉じてfirefoxを終了しても次回起動時に
MenubarReplaceWithButton.uc.jsを入れてなくても、何個もウィンドウが開くことがあります。

そうなったら諦めてFireFoxの設定の　前回のウィンドウとタブを開く(S)　のチェックを外してみてください。