まさかとは思うが、CUIでは？
その説明（Youtube SourceのPanel化）は、UI Element (Default UI)。
CUIは、Preferences > Display > Columuns UI > Layoutから。