DVDaudioやSACDのISOを、各楽曲毎のWAVやDSPファイルにコンバートする作業をしているのですが、少し困った動作があるのでお力添え頂けないでしょうか。
困った動作というのはコンバートされたファイルの名称についてです。
楽曲に、タイトルに加えサブタイトルが付いているものだと、トラックナンバーとタイトルの名がついたフォルダを作成し、そして、そのフォルダの中にサブタイトルのみ名称された楽曲のファイルが収まるという動作をするのですが、
フォルダを作らずに楽曲のファイルに直接、トラックナンバー・タイトル・サブタイトルを付ける方法はないものでしょうか。

環境はwin10 foobarはｖ1.6.4、DVD-Audio DecoderとSuper Audio CD Decoderでデコードしています。