‚·‚Ü‚ñ‰´‚ª�Á‚µ‚½