辞書ユーリティで
ツール → 単語・用例の一覧出力でテキストファイルで書き出して
tabの部分を , で全部置換するかtabがそのまま区切り読み込み可能なcsvエディタで読んで
単語種類の箇所でソートして並び替えて消して
上で , に置換していたら tab に書き戻して保存して

辞書ユーリティでctrl+A押して選択、delキーで今までの単語を全消しして
ツール → ファイルから登録で書き換えたの読み込んでみたら