今のバージョンだと
--api 文字列:文字列 -a "Monazilla/1.00 2chMate/0.8.10.153 Dalvik/2.1.0 (Linux; U; Android 11; M2101K9R Build/RKQ1.201112.002)" --api-server api.5ch.net --api-auth-xua "2chMate/0.8.10.153" --api-dat-xua "2chMate/0.8.10.153"
で書けると思うけど