そのテーマ設定で空のフォルダを選択してる時にメッセージペインが黒になるってヤツの事？
Thunderbird 91.3.2 64bit+Win10 21H2では一応再現したけど、テーマはインボックスのバージョン1.2

95.0b5だとならなかったから、待つかアップデートすればいいんでない？
というか、使ってる環境とかバージョン情報とかを書いた方がいいんじゃないかと思うが