-aじゃなくて--bbscgi-headerを使って書き込みだけに>>121のUAが使われるように設定すりゃいいよ

--bbscgi-headerが大文字小文字を区別するかどうか分からんけど
--bbscgi-header "User-Agent: >>121のUA"
でいけるんじゃね
試してないから合ってるか分からんけど