スレの>>1が、

ーP杯PA30チ・ルYー~@1 名前

と表示されるのですか、なんとかなりませんかね?
読み込みについては影響無いのでほっといているのですが。