やっぱり >>755 で、どうやって Bulk Mail フォルダをごみ箱に入れたのかが謎だわ
再現できない
IMAPアカウントだとフォルダを削除してごみ箱に入るという動作をしない
フォルダの削除して消すことは出来てもごみ箱に入らない
さらにYahoo!のBulk Mailフォルダを削除しても
Yahoo!サーバーのフォルダを削除は不可なのでエラーが通知に出る
削除されないので購読していれば再起動したら復活する

POPアカウントなんじゃないですかね？

そして
>>772 で
> 「迷惑メール」というフォルダを追加で作ります。
とあるが、別のフォルダを迷惑フォルダにしたなら Bulk Mail は通常フォルダのアイコンじゃないとおかしい
矛盾している
Bulk Mail という名前のフォルダを自分で作ったのでは？