>>788
> やはりthunderbirdの問題な気がしています。
いいえ、むしろあなた自身の問題です
同じ状況をどうやっても再現できない
IMAPだとごみ箱の中にフォルダを移動できない
本当にIMAPでやったのか？

> あと、Yahoo!Japanのメールアドレスではなく
> Yahoo.comのメールアドレスです
それは最初にはっきりと書いておくべきだった

> >>779
> ゴミ箱に入ってる「Bulk mailフォルダ」は最初からあるもので
> （以下略)
「ゴミ箱」じゃなくて「ごみ箱」

https://i.imgur.com/BOvkhqZ.png
Trash
　└Bulk Mail のチェックを外せば消える　外さないと復活するのは当然