「更新時間を過ぎていますが番組表データが更新されていません。」
が出てる間、Radikaが執拗にradikoのサーバに接続しまくるとしたらまずいな