当時からせいぜいOS依存よね
本当に機種依存だったのはパソコン通信までさかのぼるんじゃね
ゲラケー時代に各社好き勝手やってちょっと巻き戻ったけど
結局Unicodeの力技で解決

ビジネス用途の日本語メールとかはまだJISにこだわってんのかね