MacだったらPlex使わなくてもに直接TVアプリに読み込ませてホームシェアリング機能でiPadとかApple TVで再生させることもできるで。
Apple製品のホームシェアリング機能はマジで優秀。完全に海賊版用の機能ですわ。