歌詞の有無をぱっと見で把握したいので　曲名の下のフィールドに「歌詞がある?」を表示させてるんだけど
ある場合　→　Y [非同期]
ない場合　→　不明な 歌詞がある?
って表示されてなんかしっくりこない　普通に「歌詞あり」「歌詞なし」でよくない？

ちなみに「歌詞が欠落しているファイルを表示」する機能があるのは知ってる
あくまでもぱっと見の話