アドオンのページへ行ったら右上の青の「新しいFirefoxをダウンロードして拡張機能を入手する」の下に
「ファイルをダウンロード」とあるのをクリックして指示に従えばおk
そこに無い場合はページ下のバージョン履歴の「すべてのバージョンを見る」へ行けば出てくる

それでインストールが始まらないならアドオンをファイルとしてダウンロードして
(場合によってはバージョンなどを書き換えて)ツール → アドオンとテーマの
アドオンマネージャーの右上の歯車のアイコンの「ファイルからアドオンをインストール」から
ダウンロードしたアドオンを入れる
(Mypalのウィンドウにアドオンをドラッグ&ドロップでもできるが反応が悪いときがある
 やるならアドオンマネージャーを開いてそこへ投げた方が多少マシになる)

※ インストールできても正常動作するとは限らないので注意