ご丁寧にどうもです。
一応は最新のWin11でも動かせるようにはなってますし、旧版エクスプローラーに戻す事が必須なので現状windows標準のタブは出てくることは無いです。
旧エクスプローラー(リボンあり)状態に出来ていないような症状なので >>514 のサイトを参照してみてください。
Windowsアップデートで使えなくなる事例が多く、このページが情報の要になってます。ご存知でしたらすみません。