何年か前に別の何かの時にやってみた時の記憶だと
ffmpegはオプションを書く順序が厳密でヘッダはストリームURLの前に書かないとダメ
でもradikoolの機能では後ろにしか足せない

だからラッパー方式になったんだと思うよ