帯域幅20kHzということはサンプリング周波数44.1kHzでいいのかな？
サンプリング周波数44.1kHzだけでいいなら、音楽プレイヤーfoobar2000のconvert機能ででいける
mp3へ再エンコードする場合は、別途lame.exeが必要