>>38をサイレント修正したみたいだけど
内部表現と外部表現の扱いが曖昧になったままで別のとこに影響出たんだろうね