自分に必要なスペック（対応解像度/fps）を満たす中から適当に選べばいんでない？
Switch2の場合4K60/2K120まで対応らしい？（一応4K120も？未確認）
ただ今の動画サイトの主流は1080p60だからそんなにいらんと思うのならそこ（1080p60）を自分に必要な最低要件にしてもいいし
あとはパススルー付いてるか確認して、レビューを見て製品に問題点かないか確認して（色味が変、映像が飛ぶ等）
アマで買えば理由があろうがなかろうがとりあえず返品はできるので。まずは気軽に試してみては。