まちBBSがおかしいのはあらゆるリクエストにRange: bytes=0-がくっついて鯖から206が返ってくるせいだな
Rangeヘッダを消せば正常になる
ソース上だとMakeRangeHeaderでRangeStartとRangeStartが両方0でもヘッダを生成しちゃってるのが原因かな
https://github.com/digital-cat/gikoNaviG2/blob/851dfac085f1f21f1c684ebd5173e795d46e805b/IndyModule.pas#L126
まちBBSプラグインが呼んでるのはhttps://github.com/digital-cat/gikoNaviG2/blob/851dfac085f1f21f1c684ebd5173e795d46e805b/ExternalBoardPlugInMain.pas#L232 かな