今AIに聞いたらやっぱり307はRFCには存在ぜず、Chromeがリダイレクトをシミュレートした時のコードだそう。
たぶんChrome内蔵のリストで自動HTTPS変換されたんじゃないか
Janeにはそういう仕組は無いはずだと思うのだが