>>875と>>806みるにクリップボードの中身をyoutubeDlList.txtに上書き保存してから>>806のバッチファイル実行するバッチファイルなりスクリプトなり書けばいいんでしょ？
pythonで書けばGUIだって作れるし書式なんか俺も知らんが無料版geminiが勝手に考えてくれるぞ