datを見れば分かりますが、</b>と<b>で囲われている部分は細字に、それ以外の部分は太字になります
5chの名前欄は全体を <b>と</b>という太字にするタグで囲って表示するのが習わしとなっていて、大半の専ブラはそれに倣うことで太字になる部分とならない部分が区別されて表示されます
ﾜｯﾁｮｲが太字になるのはUpliftを使ってﾜｯﾁｮｲを消し、ﾜｯﾁｮｲの部分を手動入力しているためですね